《论语》作为我国古代儒家思想的瑰宝,由孔子及其弟子编纂而成,其言简意赅、内涵丰富,被后人广为传颂,论语十二章以其精炼的文字和深邃的哲理,成为人们修身养性、立身处世的指南,本文将逐一解读论语十二章的原文及翻译,并深入探讨其蕴含的智慧。
孔子言:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 翻译:孔子说:“学习并且时常温习,不是很愉快吗?有朋友从远方来,不是很快乐吗?别人不了解自己却不生气,不是很君子的风度吗?”
孔子曰:“敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。” 翻译:孔子说:“对事情勤快,言语谨慎,接近有道德的人并改正自己的错误,这可以说是好学的表现了。”
孔子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。” 翻译:孔子说:“懂得它的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如乐在其中的人。”
孔子曰:“温故而知新,可以为师矣。” 翻译:孔子说:“温习旧知识从而获得新的理解与体会,这样就可以成为别人的老师了。”
孔子曰:“三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。” 翻译:孔子说:“三个人同行,其中必定有我可以向他学习的人,选择他们的优点来学习,对他们的缺点加以改正。”
孔子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。” 翻译:孔子说:“君子心胸开阔,小人则常常忧愁。”
孔子曰:“君子不器。” 翻译:孔子说:“君子不局限于某一器物。”
孔子曰:“君子周而不比,小人比而不周。” 翻译:孔子说:“君子团结而不结党营私,小人结党营私而不团结。”
孔子曰:“君子之美,不之恶,小人反是。” 翻译:孔子说:“君子成全别人的好事,不参与别人的坏事,小人则相反。”
孔子曰:“君子以文会友,以友辅仁。” 翻译:孔子说:“君子通过文学来结交朋友,通过朋友来辅助仁德。”
孔子曰:“君子义以为上,君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。” 翻译:孔子说:“君子把义放在首位,君子有勇而无义就会造成混乱,小人有勇而无义就会成为盗贼。”
孔子曰:“君子不患人之不己知,患其不能也。” 翻译:孔子说:“君子不担心别人不了解自己,担心自己能力不足。”
论语十二章虽然距今已有两千多年,但其蕴含的智慧对现代生活仍具有极高的指导意义,以下是对论语十二章的现代启示:
论语十二章为我们提供了丰富的精神食粮,让我们在现代生活中,不断汲取古圣先贤的智慧,提升自己的人生境界。